Sprache
Industrielles VPN-Gateway für den sicheren Fernzugriff auf Maschinen
Bestellnummer EC7133J_00MA
Das Ewon Cosy+ Gateway stellt eine sichere VPN-Verbindung zwischen der Maschine (SPS, HMI oder andere Geräte) und dem Remote-Techniker her. Die Verbindung erfolgt über Talk2m, einen hochsicheren industriellen Cloud-Dienst. Der Ewon Cosy+ macht den industriellen Fernzugriff so einfach und sicher wie nie zuvor!
Der Ewon Cosy+ bietet mehrere Konnektivitätsoptionen für einen erfolgreichen Einsatz in jeder Situation.
Der industrielle Fernzugriff ermöglicht es Ihnen, die Maschinenverfügbarkeit zu verbessern und die betriebliche Effizienz zu steigern.
Optimieren Sie die Kosten, indem Sie unnötige Servicefahrten vermeiden. Verbessern Sie das Wohlbefinden und die Produktivität von Ingenieuren.
Eingebaute Hardware-Sicherheit (Secure Element). ISO 27001-zertifiziert, LAN-Trennung von Maschinen und mehr.
Unkomplizierte Einrichtung, um Maschinen in wenigen Minuten IIoT-fähig zu machen. Nicht-intrusive ausgehende Verbindungen.
Verwalten Sie alle Aspekte Ihrer Konnektivität von einem einzigen Ort aus (industrieller Cloud-Service Talk2m).
Cosy+ und Talk2m bieten eine hervorragende Skalierbarkeit - fügen Sie so viele Geräte und Benutzer hinzu, wie Sie benötigen.
Profitieren Sie von der zuverlässigen globalen Infrastruktur von Talk2m mit einem erweiterten Service Level Agreement.
Industrielles VPN-Gateway für den sicheren Fernzugriff auf Maschinen
Das Ewon Cosy+ Gateway stellt eine sichere VPN-Verbindung zwischen der Maschine (SPS, HMI oder andere Geräte) und dem Remote-Techniker her. Die Verbindung erfolgt über Talk2m, einen hochsicheren industriellen Cloud-Dienst. Der Ewon Cosy+ macht den industriellen Fernzugriff so einfach und sicher wie nie zuvor!
Industrielles VPN-Gateway für den sicheren Fernzugriff auf Maschinen
Das Ewon Cosy+ Gateway stellt eine sichere VPN-Verbindung zwischen der Maschine (SPS, HMI oder andere Geräte) und dem Remote-Techniker her. Die Verbindung erfolgt über Talk2m, einen hochsicheren industriellen Cloud-Dienst. Der Ewon Cosy+ macht den industriellen Fernzugriff so einfach und sicher wie nie zuvor!
Industrielles VPN-Gateway für den sicheren Fernzugriff auf Maschinen
Der Ewon Cosy+ Gateway stellt eine sichere VPN-Verbindung zwischen der Maschine (SPS, HMI oder andere Geräte) und dem Remote-Techniker her. Die Verbindung erfolgt über Talk2m, einen hochsicheren industriellen Cloud-Dienst. Der Ewon Cosy+ macht den industriellen Fernzugriff so einfach und sicher wie nie zuvor!
Industrielles VPN-Gateway für den sicheren Fernzugriff auf Maschinen
Das Ewon Cosy+ Gateway stellt eine sichere VPN-Verbindung zwischen der Maschine (SPS, HMI oder andere Geräte) und dem Remote-Techniker her. Die Verbindung erfolgt über Talk2m, einen hochsicheren industriellen Cloud-Dienst. Der Ewon Cosy+ macht den industriellen Fernzugriff so einfach und sicher wie nie zuvor!
Industrielles VPN-Gateway für den sicheren Fernzugriff auf Maschinen
Das Ewon Cosy+ Gateway stellt eine sichere VPN-Verbindung zwischen der Maschine (SPS, HMI oder andere Geräte) und dem Remote-Techniker her. Die Verbindung erfolgt über Talk2m, einen hochsicheren industriellen Cloud-Dienst. Der Ewon Cosy+ macht den industriellen Fernzugriff so einfach und sicher wie nie zuvor!
Beginnen Sie ganz einfach mit dem industriellen Fernzugriff!
Das Ewon Cosy+ Gateway stellt eine sichere VPN-Verbindung zwischen der Maschine (SPS, HMI oder andere Geräte) und dem Remote-Techniker her. Die Verbindung erfolgt über Talk2m, einen hochsicheren industriellen Cloud-Dienst. Der Ewon Cosy+ macht den industriellen Fernzugriff so einfach und sicher wie nie zuvor!
Einfacher Einstieg in den industriellen Fernzugriff.
Probieren Sie nahtlose Konnektivität mit dem Ewon Remote Access Starter Kit aus! Dieses All-in-One-Kit bietet Fernzugriff zu einem wettbewerbsfähigen Preis und gewährleistet eine einfache Maschinenanbindung. Im Lieferumfang enthalten sind das Ewon Cosy+ WLAN-Gateway, ein USB-Stick für eine einfache Konfiguration, zwei Netzwerkkabel, ein Netzteil mit Adaptern und eine hilfreiche Bedienungsanleitung. Alles, um loszulegen.
Nettobreite (mm)
42 mm
Nettohöhe (mm)
117 mm
Nettotiefe (mm)
105 mm
Nettogewicht (g)
217 g
Montage
DIN rail mount (bracket included), Wall mount
Eingangsspannung (V)
12-24 VDC +/-20%, LPS
Stromanschluss
9-polig
Betriebstemperatur °C Min.
-25 °C
Betriebstemperatur °C Max.
+60 °C
Lagertemperatur °C Min.
-30 °C
Lagertemperatur °C Max.
+70 °C
Gehäusematerialien
Kunststoff
Verpackungsmaterial
Karton
Garantie (Jahre)
3
Konfiguration
Webbasierte Konfiguration: Eingebettete Weboberfläche mit Einrichtungsassistenten für Konfiguration und Wartung (keine zusätzliche Software erforderlich). Basisauthentifizierung (Login/Passwort) und Sitzungskontrolle für die Sicherheit.
Router-Funktionen
IP-Filterung, IP-Weiterleitung, NAT, Portweiterleitung, Proxy, Routing-Tabelle, DHCP-Client/Server
VPN
OpenVPN entweder in SSL, UDP oder TCP.
VPN-Sicherheit
Die Kommunikation zwischen dem Remote-Benutzer und dem Ewon-Gateway wird vollständig mit dem SSL/TLS-Protokoll verschlüsselt, wodurch die Authentizität, Integrität und Vertraulichkeit der Daten gewährleistet wird. Alle Benutzer und Ewon-Einheiten werden mit x509-SSL-Zertifikaten authentifiziert und der Ende-zu-Ende-Datenverkehr wird mit starken symmetrischen und asymmetrischen Algorithmen verschlüsselt, die Teil der SSL/TLS-Protokoll-Verschlüsselungssuite sind
Antenne
Enthalten
Antennenanschluss
RP-SMA
Frequenzen & Bänder
Kanäle: 1 bis 11 (einschließlich).
Wireless-Sicherheit
Client : WPA, WPA2 und WEP. Access Point : WPA2.
CE
Ja
UL
Ja
KC
Ja
RCM
Ja
FCC
Ja
IC
Ja
Umgebung
Temperatur - Betrieb und Lagerung geprüft nach: IEC 60068-2-1 Kälteprüfung IEC 60068-2-2 Prüfung bei trockener Hitze IEC 60068-2-14 Temperaturänderung IEC 60068-2-30 Zyklische Prüfung feuchter Wärme
Vibration und Unterlegkeil
Vibrationen und Stöße getestet nach: IEC 60068-2-27 Unebenheiten IEC 60068-2-64 Vibration (breitbandig zufällig) IEC 60068-2-6 Schwingung (sinusförmig)
Entsorgungszertifizierung (WEEE)
Ja
WEEE-Kategorie
IT- und Telekommunikationsausrüstung
UKCA
Ja
RoHS-konform
Ja
Anschlüsse / Eingang / Ausgang
1xDO: Open drain (MOSFET) 200 mA; Isolierung 1,5 kV,
Enthält Batterie
Ja
LAN-Spezifikation
bis zu 4 Ports, 10/100 Mb Ethernet
WAN-Spezifikation
bis zu 3 Ports, 10/100 Mb Ethernet.
Marke
Ewon
Herkunftsland
Litauen
Doppelte Nutzung
Nein
Klassifizierungsnummer für die Exportkontrolle (ECCN)
5A992.c
Artikelnummer
EC7133J_00MA
Status des Produktlebenszyklus
Active
Modellcode
04002
Vorgänger
EC6133C
Sie können keinen Vertriebspartner oder Partner finden oder benötigen Hilfe, um herauszufinden, welcher Partner zu Ihnen passt?
Kein Problem, Sie können sich jederzeit an Ihre nächstgelegene HMS-Niederlassung wenden und unsere Vertriebs- und Kundendienstmitarbeiter sich um Ihre Anfrage kümmern.
To download this file you need to submit your email address. You will then get an email with the download link
Invalid email address
| Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
Ewon Cosy+ WiFi - 3D (DXF)
This is the DXF version of the 3D drawings for the Cosy+ WiFi.
|
Ewon Cosy+ WiFi - 3D - DXF
|
1.0 | dxf | 4,5 MB |
1575b405-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
Ewon Cosy+ WiFi - 3D (STEP)
This is the STEP version of the 3D drawings for the Cosy+ WiFi.
|
Ewon Cosy+ WiFi - 3D - STEP
|
1.0 | step | 29,6 MB |
e574b405-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
Ewon Cosy+ WiFi - 2D (PDF)
This is the PDF version of the 2D drawings for the Cosy+ WiFi.
|
Ewon Cosy+ WiFi - 2D - PDF
|
1.0 | 277,7 KB |
0275b405-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
| Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
UL - Certificate of compliance
This document is a compliance declaration of our Cosy products with different UL directives.
|
UL - Certificate of compliance (E350576-20230830) - Cosy range
|
2023-08-30 | 196,1 KB |
2efb2505-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
KC 필증_HMS Industrial Networks S.A. (04002)_23.05.10
|
281,4 KB |
0035d805-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|||
|
UK Declaration of conformity
This document is a conformity declaration for the Cosy + Wifi products with different UK directives.
|
Ewon Cosy+ WiFi - Model 04002 - UK Declaration of Conformity
|
Rev. 4 | 232,6 KB |
0258b505-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
EU Type Examination Certificate
This document is a conformity declaration of some of our products with different EU directives.
|
Ewon Model 04002 - EU Type examination certificate
|
3 | 798,0 KB |
7e56b505-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
CB TEST CERTIFICATE
This document reports the IEC System for mutual recognition of test certificates for electrical equipment (IECEE) CB scheme (DK-144776-A1-UL).
|
IEC - IECEE CB scheme - DK-144776-A1-UL
|
2023-11-13 | 266,2 KB |
4f022605-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
TEC India Certification 17152 for Cosy+ ETH (01702 ) & Cosy+ WiFi
|
TEC India Certification 17152 for Cosy+ ETH (model 01702 ) & Cosy+ WiFi
|
2023-12-29 | 485,9 KB |
a76eee05-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
List of Ewon Model Numbers
The model number identifies a unique hardware configuration. The table below shows the relationship between the model number, the product name and the part number.
|
A - List of Ewon Models - Link between Ewon Model Numbers and Part Numbers
|
2024-03-05 | 2,3 MB |
953aa205-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
Ewon - Export List Controls 2024 - US
|
2024-03-15 | 249,7 KB |
aeeef005-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
||
|
FCC Declaration of conformity
This document is a conformity declaration of some of our products with different FCC directives.
|
Ewon Model 04002 - FCC Declaration of Conformity
|
Rev. 1 | 151,1 KB |
cd56b505-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
ACMA Declaration of conformity
This document is a conformity declaration of some of our products with different ACMA directives.
|
Ewon Model 04002 - ACMA Declaration of Conformity
|
2022-10-13 | 485,0 KB |
e956b505-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
ECCN - Export declaration for HMS Ewon products 2024
|
2024-05-31 | 255,4 KB |
ad8b328a-0ce0-4e5b-b969-da8b234530ac
Download
|
||
|
Export Declaration
This document provides the Export Control Classification Number (ECCN), and the EU Dual-Use Export Regulation.
|
European_Export_Regulations (Dual Use)
|
2024-03-15 | 299,0 KB |
f6fb2505-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
Ewon Cosy+ family - PSTI SoC - Rev 1.0
|
1.0 | 234,6 KB |
29d7f205-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
||
|
EU Declaration of conformity
This document is a conformity declaration for the Cosy+ Wifi products with different EU directives.
|
Ewon Cosy+ WiFi - Model 04002 - EU Declaration of Conformity
|
Rev. 5 | 254,5 KB |
1e55b505-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
| Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
SSH-0303-01 - Create a local WiFi Access Point on your Ewon Cosy _EN
|
549,2 KB |
146a772d-95df-492a-b9a5-843b783fab23
Download
|
Installationsanleitungen
| Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
Cosy+ OnSite Copilot
|
1.2 (June 2024) | 2,3 MB |
1ca1f205-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
||
|
Cosy+IG-0031-00This document describes the hardware of the Ewon Cosy+ which is an industrial gateway / router fully compatible with the Talk2m cloud connectivity services.
|
IG-0031-00 - Installation Guide for Cosy+ devices
|
1.5 | 5,6 MB |
6c537905-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
Referenz-Leitfäden
| Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
Cosy+RG-0011-00This document describes all the configuration parameters of the Ewon Cosy+.
|
RG-0011-00 - Cosy+
|
1.0 | 743,7 KB |
28537905-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
Handbücher
| Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
Dedicated online help page giving all the needed information on what are the firewall requirements for establishing a VPN connection from your Ewon device or from your computer (Ecatcher)
|
Talk2m Onsite Firewall Requirements
|
html | 126,0 bytes |
b851b78a-9595-44bd-b59d-4acbf8b80f58
Download
|
|
|
Easy Setup for Cosy+ WiFi - EC7133J - OnePager
|
244,2 KB |
f902a805-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|||
|
This document details the addresses and ports used by Talk2m to establish a VPN connection to your Ewon but also to your computer.
|
Guidelines - Addresses & Ports Used by Talk2m
|
SSH-0209-00 | 322,9 KB |
93dea857-d01c-48c2-ae95-d59a77728b39
Download
|
|
|
Cosy+UM-0006-00This guide presents the features of the Ewon Cosy+ and explains briefly the steps to take to get a functional Cosy+.
|
UM-0006-00 - User Manual for Cosy+ devices
|
1.2 | 4,8 MB |
a7537905-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
| Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
Firmware 21.2s8 (Downgrade)
|
21.2s8 | upkg | 236,2 MB |
76bded05-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
Firmware 22.1s0 (Downgrade)
|
22.1s0 | upkg | 237,2 MB |
b715f105-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
Firmware 22.1s0 (Upgrade)
|
22.1s0 | upkg | 237,2 MB |
4c15f105-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
Firmware 21.2s8 (Upgrade)
|
21.2s8 | upkg | 236,2 MB |
aabced05-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
|
Keeping an Ewon device’s firmware updated helps protect it against known security threats and gives you access to the latest fixes and features.
|
Guideline - How to upgrade firmware for Cosy+
|
1,4 MB |
9043f91e-f8d1-4eae-b2ee-c68322ffa2aa
Download
|
||
|
Firmware Release Cosy+
|
txt | 9,4 KB |
0e2fea05-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
| Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
Discover the release notes of our Ecatcher software
|
Ecatcher - Release notes
|
7.0.1 | txt | 27,2 KB |
0ec09705-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
Talk2m Connection Checker
The Talk2m Connection Checker verifies the network settings and indicates if an Ewon will succeed in connecting to Talk2m VPN servers.
|
Talk2m Connection Checker
|
3.0.11 | msi | 2,1 MB |
b83e4c05-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
Ebuddy
The Ebuddy companion tool offers assistance and maintenance to initially configure your Ewon.
|
Ebuddy
|
12.4.2 | msi | 4,0 MB |
e7567905-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|
The Ecatcher companion tool initializes your remote access across the Talk2m VPN network and allows the connection to your Ewons and to all the devices plugged into your Ewons.
|
Ecatcher
|
7.0.1 | msi | 59,6 MB |
34cb2d05-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
| Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
SSH-0301-01 - Technical evolution from Cosy 131 to Cosy
|
558,8 KB |
49156b53-bb68-4181-9739-c893b58607af
Download
|
Schulungen der HMS Academy reduzieren die Gesamtkosten und den Zeitaufwand Ihres Projekts und sorgen für eine verbesserte Qualität und Effizienz der Lösung.
HMS bietet Schulungen zu Produkten, Technologien und mehr an. Dies kann in Form einer Vor-Ort-Schulung, einer Online-Schulung oder durch die Durchführung einer unserer E-Learning-Sitzungen erfolgen.
Der technische Service von HMS unterstützt Kunden mit jeder Art von Unterstützung, die sie zusätzlich zu den bei HMS gekauften Produkten benötigen. Auf der Seite Technische Dienstleistungen finden Sie eine Liste aller von uns angebotenen Dienstleistungen.
Die Dienstleistungen werden von HMS einem globalen Team aus qualifizierten und erfahrenen Ingenieuren erbracht, die mit Ihnen zusammenarbeiten und verschiedene Dienstleistungen anbieten.
Typische Aktivitäten sind die Projektplanung, das Einrichten von Evaluierungsdemos, das Erstellen und Validieren von Produktkonfigurationen, das Bereitstellen von Anleitungen bei Feldversuchen und vieles mehr.
Der technische Service von HMS unterstützt Kunden mit jeder Art von Unterstützung, die sie zusätzlich zu den bei HMS gekauften Produkten benötigen. Auf der Seite Technische Dienstleistungen finden Sie eine Liste aller von uns angebotenen Dienstleistungen.
Die Dienstleistungen werden von einem globalen Team aus qualifizierten und erfahrenen Ingenieuren von HMS erbracht, die mit Ihnen zusammenarbeiten und verschiedene Dienstleistungen anbieten.
Typische Aktivitäten sind die Projektplanung, das Einrichten von Evaluierungsdemos, das Erstellen und Validieren von Produktkonfigurationen, das Bereitstellen von Anleitungen bei Feldversuchen und vieles mehr.
